台网友票选最不喜欢“湾湾”称呼, 国台办: 是昵称, 感觉萌萌的

[复制链接]

52

主题

187

帖子

737

积分

高级会员

Rank: 4

积分
737
发表于 2022-1-26 11:48:08 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

国台办1月26日举行2022年第二场例行新闻发布会,发言人朱凤莲用客家话回答了一位记者的提问。她用客家话说,我希望有机会去台湾,和桃园、新竹、苗栗、屏东、美浓的客家乡亲面对面交流,尤其是用客家话交流,自家人讲自家话。

 

发布会上,有台湾记者问朱凤莲,您用客家话问候,确实会让台湾民众有亲切感,但两岸在交流感受上还是存在一些差异。比如,大陆民众友善称呼台湾民众为“湾湾”,但这个词近期在台湾一个票选中被选为“最不可接受词汇”,有网友认为有贬义和“统战”意味。其实大陆影视娱乐文化在台湾很流行。未来大陆方面怎样加强两岸青年交流,消除类似矛盾?

 

朱凤莲表示,首先我必须指出,这家媒体发起所谓“最不可接受词汇”的票选居心不良,很有误导性。

 

朱凤莲表示,两岸民众由于生活环境和流行文化不同,在一些习惯用语上存在差异,这是很自然的现象。比如“土豆”,大陆很多地方也叫“马铃薯、洋芋”,而在台湾指的是“花生”,再比如“窝心”这个词,在大陆指受委屈、难受,在台湾指暖心、心里很舒服。“湾湾”是很多大陆民众对台湾民众的昵称,有一种萌萌的感觉,遗憾的是在台湾却被一部分人故意污名化了。

 

朱凤莲说,随着两岸交流渐趋紧密,我们相信人为制造的藩篱渐被拆除,两岸民众越来越能读懂对方的用语习惯,越来越了解不同用语背后的故事,进而一起碰撞出新的火花、新的文化内容,推动两岸文化交流的繁荣、多元和创新。我们希望民间和基层的交流为两岸关系向前发展提供更多内在动力,将一如既往为两岸交流合作创造有利条件,鼓励两岸民众扩大交流,加深理解,增进认同,一起弘扬善的力量,正义的力量。也希望两岸民众都要提高警惕,绝不被民进党当局、绿营网军和特定媒体带乱节奏、带偏方向,加深误解和偏见。

来自: iPhone客户端
本帖点赞记录
点赞给态度,登录/注册 就能点赞
你说我说 2022-1-26 21:07 威望 +1
心情健壮 2022-1-26 12:00 威望 +1
酷酷向小蘑菇 2022-1-26 12:00 威望 +1
深夜聊天 2022-1-26 11:59 威望 +1
迪斯科 2022-1-26 11:59 威望 +1
踏实笑大地 2022-1-26 11:59 威望 +1
忧伤就水壶 2022-1-26 11:59 威望 +1
饱满用缘分 2022-1-26 11:58 威望 +1
娱乐吧 2022-1-26 11:58 威望 +1
唠叨打薯片 2022-1-26 11:57 威望 +1
伊利丹 2022-1-26 11:57 威望 +1
大地稳重 2022-1-26 11:57 威望 +1
物业大叔 2022-1-26 11:56 威望 +1
彩虹兴奋 2022-1-26 11:56 威望 +1
威武的星月 2022-1-26 11:56 威望 +1
小鸟依人 2022-1-26 11:55 威望 +1
小甜瓜忧伤 2022-1-26 11:55 威望 +1
十有八九 2022-1-26 11:55 威望 +1
文静有指甲油 2022-1-26 11:55 威望 +1
天亮了 2022-1-26 11:55 威望 +1
忧虑草莓 2022-1-26 11:54 威望 +1
小蜜蜂香蕉 2022-1-26 11:54 威望 +1
微笑迎香烟 2022-1-26 11:54 威望 +1
国际大庄 2022-1-26 11:54 威望 +1
巨人烂漫 2022-1-26 11:54 威望 +1
殷勤与柠檬 2022-1-26 11:53 威望 +1
文静闻小猫咪 2022-1-26 11:53 威望 +1
整齐和月饼 2022-1-26 11:53 威望 +1
小龙虾 2022-1-26 11:52 威望 +1
顺心卫店员 2022-1-26 11:52 威望 +1
典雅与眼睛 2022-1-26 11:51 威望 +1
硬币潇洒 2022-1-26 11:51 威望 +1
摩托光亮 2022-1-26 11:51 威望 +1
龙猫干净 2022-1-26 11:51 威望 +1
回复

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2022-1-26 21:07:41
早起回家~台湾。来自: iPhone客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

3735

帖子

7723

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7723
发表于 2022-1-26 21:08:03 来自手机 | 显示全部楼层
早日回家!期待来自: iPhone客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表